<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-1221777479573072783</id><updated>2012-02-16T20:09:39.350+08:00</updated><category term='poetry'/><category term='kindle'/><category term='kindle e-reader'/><category term='sara teasdale'/><category term='e-reader'/><category term='amazon'/><category term='sleepless'/><category term='karma'/><category term='白石一文'/><title type='text'>この世には二つの世界がある。</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>阿髮</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='15' src='http://1.bp.blogspot.com/-DiK--s62-7E/TYl6RUKQkJI/AAAAAAAADi8/o197wL1kYkQ/s220/IMG_0789.JPG'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>8</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1221777479573072783.post-8863426539008949251</id><published>2011-12-20T21:52:00.001+08:00</published><updated>2011-12-20T21:54:04.057+08:00</updated><title type='text'>打火機</title><summary type='text'>其實，我很怕打火機。記得家裡是沒有打火機的。沒人抽菸。停電時點蠟燭，不是劃火柴，就是直接紅蠟燭拿去瓦斯爐旁。也沒什麼機會碰火，大人總是說火很可怕。也真的很可怕。雖然喜歡看著炭火暖暖地燒，但是我記憶裡最深刻的炭火，其實連結著曾祖母的死。小時候總是看別人點火。那種小小的、塑膠（？）身體的打火機。螢光綠色的、藍色的、透明的。有一段時間，那種打火機上頭還黏著外國長髮比基尼女郎照片貼紙。每次看到這種打火機，我就想到比基尼女郎。長大後，問題來了。薰香蠟燭或香枝，都需要火。總不能拿去瓦斯爐點吧？除了那種長長的紅蠟燭，其他東西我都不敢拿去瓦斯爐點。只能用火柴了。對火柴的興趣，起初是因為火柴盒的圖案。以往，可能去了哪家小店，看到店家放了有趣的火柴盒，便隨手蒐集。長大了才想到能點火。火柴很有耐性，多年擺著冷落，只要你一顧盼，它就熱情燃燒起來。後來才漸漸注意到，原來飯店房間裡也總有火柴盒。向來不注意這東西的，</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/feeds/8863426539008949251/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/12/blog-post.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/8863426539008949251'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/8863426539008949251'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/12/blog-post.html' title='打火機'/><author><name>α</name><uri>http://www.blogger.com/profile/18419964957480822393</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1221777479573072783.post-3030754961084197124</id><published>2011-10-20T17:51:00.003+08:00</published><updated>2011-10-20T18:49:50.755+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='kindle'/><title type='text'>今世還債的傳統產業</title><summary type='text'>有個當老師的朋友每到大考期間就要感嘆一句，「前世殺了人，今世改作文」。我也常常笑稱自己前世一定殺人如麻。不僅前世殺人如麻，這輩子還繼續殺地球上的樹。所以，希望別有下輩子了。下輩子不曉得要淪落到什麼地步。我還不算是所謂的網路原生世代。上網是念高中才開始的。從小也不熱中打電動，也不太能看電視，其實並不需要時時刻刻盯著螢幕才痛快。小時候最愛的，或者說最享受的，不過是去圖書館借一本厚厚的書，有一段空檔好好讀完。或者每週趁著去上什麼課，到附近的書店買本書。我對紙本書的感情，毋寧是更深厚的。進入職場後，我對紙又有另一種奇怪的感情。就像有人對著滿屋華服恨不得全是自己的，我也希望紙樣裡那些紙，我想用多少就用多少。這些紙，是富貴命。你得先備著白花花銀子，你得咬牙閉眼不顧算盤，你得心驚膽戰懇求印刷廠或物流小心再小心，終究不免落得打入瑕疵品，且倉庫還來信要求別再用這些紙，不良率太高，等等。另外有些紙，</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/feeds/3030754961084197124/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/10/blog-post.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/3030754961084197124'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/3030754961084197124'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/10/blog-post.html' title='今世還債的傳統產業'/><author><name>α</name><uri>http://www.blogger.com/profile/18419964957480822393</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1221777479573072783.post-5678031515274582479</id><published>2011-10-13T18:26:00.002+08:00</published><updated>2011-10-13T18:33:35.180+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='kindle'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='amazon'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='e-reader'/><title type='text'>kindle小朋友來我家</title><summary type='text'>kindle 3G（現在改名叫kindle keyboard了）的開箱照在：這裡。用了一年，九月中想再買白色的，但這時AMAZON已經不給買了。先前還能不管三七二十一從US頁面買，今年想買的時候，AMAZON強制把頁面轉到international，並且把US小白強制從購物車刪除。連套子或GelaSkins的選擇也寥寥無幾。當時就想，可能要改版了？果然，十月初就公布了一系列新的kindle。這一公布，我就天人交戰（？）。新款沒有白色。外型嘛，看來看去，kindle keyboard還是比較可愛。老實說，我覺得新款的造型有點「傻」。連續幾天一直跟黃小可在那邊哀哀叫。黃小可如同往常，十分善盡搧風點火的「職責」，丟了好些個連結或開箱文給我。 XD 我就每天三心二意，一下子說要買這個、一下子說要改買那個。因為外型還想著要買kindle keyboard的時候，看到以下這段講最低階新款的（USD </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/feeds/5678031515274582479/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/10/kindle.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/5678031515274582479'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/5678031515274582479'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/10/kindle.html' title='kindle小朋友來我家'/><author><name>α</name><uri>http://www.blogger.com/profile/18419964957480822393</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1221777479573072783.post-8662474432411666462</id><published>2011-08-08T05:28:00.002+08:00</published><updated>2011-08-08T05:28:46.163+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='sara teasdale'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='sleepless'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='poetry'/><title type='text'>情詩二首</title><summary type='text'>

by Sara Teasdale



（The Years）To-night I close my eyes and seeA strange procession passing me --The years before I saw your faceGo by me with a wistful grace;They pass, the sensitive, shy years,As one who strives to dance, half blind with tears.The years went by and never knewThat each one brought me nearer you;Their path was narrow and apartAnd yet it led me to your heart --Oh, sensitive, shy</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/feeds/8662474432411666462/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/08/blog-post_08.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/8662474432411666462'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/8662474432411666462'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/08/blog-post_08.html' title='情詩二首'/><author><name>阿髮</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='15' src='http://1.bp.blogspot.com/-DiK--s62-7E/TYl6RUKQkJI/AAAAAAAADi8/o197wL1kYkQ/s220/IMG_0789.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1221777479573072783.post-1744743183653765469</id><published>2011-08-06T23:42:00.001+08:00</published><updated>2011-08-06T23:42:27.269+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='karma'/><title type='text'>仰望一顆星星</title><summary type='text'>

與小王子邂逅，是在某個百無聊賴的時刻。



在那家長不放心讓孩子獨自跨越十一公里路程回家的年紀，在二十分鐘車程就彷如跋山涉水的年紀。

等候爸爸一起回家的時間，要不就是繞著操場一圈圈散步，要不就是讀完架上一本本書。



那一排書的書背都是白色的，文字好多。

讀了很多本後，終於輪到《小王子》。

清楚記得自己看不懂，「小王子這人怎麼那麼奇怪？是外星人吧」。

那個年紀，「外星人」似乎代表了一切難解的事物。



的確是外星人。（笑）



或許因為小王子真的太奇怪了，過了一、二年吧，稍微長大些，在書店遇見，我又拿起來讀。

也許因為看到了什麼，或是遇上了什麼，或只是一些似懂非懂的，原本「奇怪的外星人」變成了「可愛的小王子」。



在那之後，一切的隱喻彷彿都不再是隱喻，成了生命的一個個印記。

想要有個祕密基地，而且必須取名為B612星球。

期待有個人馴服你，</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/feeds/1744743183653765469/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/08/blog-post_06.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/1744743183653765469'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/1744743183653765469'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/08/blog-post_06.html' title='仰望一顆星星'/><author><name>阿髮</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='15' src='http://1.bp.blogspot.com/-DiK--s62-7E/TYl6RUKQkJI/AAAAAAAADi8/o197wL1kYkQ/s220/IMG_0789.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1221777479573072783.post-666539206696954584</id><published>2011-08-06T23:38:00.001+08:00</published><updated>2011-08-06T23:48:35.796+08:00</updated><title type='text'>你生命中的這一天</title><summary type='text'>給親愛的 L 。


願你快樂。希望你日後回想起這段，仍覺得是幸福的。









〈First Day of My Life〉 by Bright Eyes 《I'M Wide Awake It'S Morning》 (2007)

This is the first day of my life,
I swear I was born right in the door way,
I went out in the rain,
Suddenly everything changed,
Their spreading blankets on the beach.

Yours is the first face that I saw,
I think I was blind before I met you,
Now I don't know where I am,
I </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/feeds/666539206696954584/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/08/blog-post.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/666539206696954584'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/666539206696954584'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/08/blog-post.html' title='你生命中的這一天'/><author><name>阿髮</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='15' src='http://1.bp.blogspot.com/-DiK--s62-7E/TYl6RUKQkJI/AAAAAAAADi8/o197wL1kYkQ/s220/IMG_0789.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://img.youtube.com/vi/zwFS69nA-1w/default.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1221777479573072783.post-8985406037016119168</id><published>2011-04-28T00:08:00.000+08:00</published><updated>2011-06-13T00:09:27.394+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='karma'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='白石一文'/><title type='text'>我願成為你的雙眼，為你永恆關注這殘酷但美麗的世界</title><summary type='text'>
讀完白石一文《關於我的命運》書稿的那一夜，恰好是日本東北震災滿一週的日子，也是我跨過又一年歲門檻的日子。
故事終局彷彿呼應著書名，不僅僅是書中人物命運的啟示，彷彿也映照了現實這個世界，這可怕的巧合令人傷感，同時勾起閱讀者的千愁萬緒。
Kindle上的字級再怎麼放大，仍覺得模糊，這才發覺，原來哭點很高的我，眼眶早已泛淚，無數想說的話語湧上喉頭。
年輕的時候，極少想到人生是以「十年」來切割的，總想著仍有大把年華可供揮霍。到了某個年紀的當頭，彷彿耳邊響起警鐘，「九」這個字眼有了更為特別的意義，也才了解為什麼小時候常聽人說「年歲漸長就開始忌諱起『九』這數字」。二十九歲到三十九歲這十年，如何影響我們每一個人的生命？我站在這尺規的中點，回顧那不可能復返的時間，乍然明白何謂「人生中每一樁事件，不論是好是壞，必定有其意義，毋需為之懊悔」。
作者白石一文透過女主角亞紀的眼睛，</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/feeds/8985406037016119168/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/06/blog-post.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/8985406037016119168'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/8985406037016119168'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/06/blog-post.html' title='我願成為你的雙眼，為你永恆關注這殘酷但美麗的世界'/><author><name>阿髮</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='15' src='http://1.bp.blogspot.com/-DiK--s62-7E/TYl6RUKQkJI/AAAAAAAADi8/o197wL1kYkQ/s220/IMG_0789.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1221777479573072783.post-1724715943388804902</id><published>2011-03-23T12:39:00.001+08:00</published><updated>2011-03-23T12:44:10.252+08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='kindle e-reader'/><title type='text'>如何把自有檔案送進 kindle 裡</title><summary type='text'>陸續有好幾個朋友跳坑、也來詢問怎麼把自有檔案轉為 kindle 專用的 .azw 檔，今天終於藉個機會寫得比較有條理一點。 XD
這些跳坑的朋友大概都是因為工作關係，平日需要閱讀大量原文或中文書稿，檔案並非「謎」來的。內容多為 .txt .doc .pdf 之類的純文字檔。
更詳細的解答，請見 AMAZON 網站：http://goo.gl/SStd1AMAZON現在也做了一些可在 kindle 上玩的小遊戲，只要從 experimental browser 瀏覽 kindle store 即可免費下載，還有許多免費試閱，大家有時間可以去巡巡看。
我轉檔的方式如下：
＊先假設「AMAZON登入帳號」為 A 這個 email
1) 請先至 http://www.amazon.com/myk    a) 設定kindle （如果是用 A 帳號購買 kindle ，則進到這個頁面，應該已經看到</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/feeds/1724715943388804902/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/03/kindle.html#comment-form' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/1724715943388804902'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1221777479573072783/posts/default/1724715943388804902'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://sodnum-sobma.blogspot.com/2011/03/kindle.html' title='如何把自有檔案送進 kindle 裡'/><author><name>阿髮</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='15' src='http://1.bp.blogspot.com/-DiK--s62-7E/TYl6RUKQkJI/AAAAAAAADi8/o197wL1kYkQ/s220/IMG_0789.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
